Zona TraumáticaPorteLegal
Sátira: el coronel, con maquillaje de payaso, dice «no se dejen engañar… por mí»
El elemento visual del coronel corresponde a Contenido satírico y de caricatura política.
El mismo coronel firmó el 21 de septiembre que no existe norma para expedir el permiso y el 29 de septiembre que las traumáticas sí requieren permiso Acción DCCAE · Que respondan

Esto es un atropello.
Y va a tener
consecuencias.

Si viste el video y sientes rabia, no es para menos. El mismo coronel que firmó que no existe norma para expedir el permiso de porte, ocho días después le dijo al país lo contrario: que necesitas ese permiso y que el plazo para sacarlo ya se venció. Y a quienes le mostramos por escrito la ley, la Corte y los fallos de los jueces, nos contestó con un papel sin firma que dice que los engañados somos nosotros.

Ahora le vamos a mostrar por escrito, punto por punto, sus errores, y a darle la oportunidad de corregirlos. Si no lo hace, va a la Procuraduría y a la Fiscalía, con tu nombre.

Presenta tu denuncia, queja y nueva petición haciendo clic aquí

01Por qué es un atropello

02Te dicen «no se deje engañar». Esto es lo que firmaron

A la izquierda, lo que dijo el DCCAE. A la derecha, lo que dice la ley y lo que firmaron ellos mismos. Debajo, lo más fuerte de lo que dicen los jueces y el Congreso; el resto, en «Ver todo». Todo va completo en tu derecho de petición.

Dijeron · oficio 2026-00028554C01 (29-sep) y comunicado (30-sep)

Las traumáticas «Son armas de fuego: funcionan por la combustión de una sustancia química».

La ley

La Ley 2197 de 2022 (art. 28) define los dispositivos menos letales por lo que hacen, no por cómo funcionan: «concebidos para controlar una situación específica… generando incomodidad física o dolor».

Y el decreto que ellos mismos citan, el 1417 de 2021, dice: «Las armas traumáticas como armas menos letales…» (art. 2.2.4.3.4). Los tribunales de Bogotá (2023) y Popayán (2024) las ubicaron entre los dispositivos menos letales.

Lo que dicen los jueces y el Congreso
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «el arma tipo pistola incautada […] es de naturaleza traumática y que los proyectiles que tenía alojados en su proveedor eran de goma, como tal fácilmente deformables, aspecto que permite catalogarlos como dispositivos menos letales, en los términos del artículo 28 literal a) de la ley 2197 de 2022. Precisamente por su baja letalidad no resulta admisible que se los relacione como armas de fuego de defensa personal.» Tribunal Superior de Popayán, Sala Penal, Auto 05 del 23 de octubre de 2024, rad. 2023-02964-01, literal h (pág. 19).
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «las evidencias (armas y munición) analizadas son armas traumáticas y se clasifican como armas menos letales, muy a pesar del sesgo informado en las evidencias al incluir la expresión “de fuego”» Juzgado 1.º Penal del Circuito de Cartago, Auto I.S.I. 283 del 14 de septiembre de 2023, conclusión (i) (pág. 8).
Ver todo lo que dicen los jueces y el Congreso (6 más)
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «la Ley 2197 de 2022 no alberga que las armas traumáticas sean armas de fuego y como bien se sabe, tiene jerarquía sobre aquel [el Decreto 1417 de 2021]» Juzgado 1.º Penal del Circuito de Cartago, Auto I.S.I. 283 del 14 de septiembre de 2023, conclusión (iii) (pág. 9).
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «tratándose de armas traumáticas, se ha dispuesto por parte del legislador colombiano una regulación legal distinta a las armas de fuego» Tribunal Superior de Popayán, Sala Penal, Auto 05 del 23 de octubre de 2024, rad. 2023-02964-01, literal d (pág. 17).
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «93. Como el artículo 365 del CP es un tipo penal en blanco, el funcionario judicial debe remitirse a las definiciones previstas en la ley y los decretos, para el caso las armas de fuego están definidas y clasificadas en el Decreto 2535/90 modificado por la Ley 2197/22.»
«94. […] el arma comúnmente usada para estos proyectiles fácilmente deformables es traumática, la cual no está cataloga como de defensa personal, sino como de aquellos dispositivos menos letales (literal a) artículo 28 Ley 2197/22 corregido por el artículo 15 del Decreto 207/22).» Tribunal Superior de Bogotá, Sala Penal, sentencia del 23 de noviembre de 2023, rad. 11001 60 00 028 2021 03752 01, puntos 93 y 94 (pág. 18).
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «El Decreto 2535 de 1993, "Por el cual se expiden normas sobre armas, municiones y explosivos", fija requisitos para la tenencia y porte de armas, municiones explosivas y sus accesorios, al igual que clasifica los tipos de armas. Sin embargo, las armas de FCN no se encuentran clasificadas ni definidas, hecho que sustenta la necesidad en su reglamentación.» FCN: «armas de fogueo, cinéticas y neumáticas (FCN)». Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado, exposición de motivos, radicado el 17 de noviembre de 2021, pág. 46 de 69; transcrita en la Gaceta del Congreso N.º 1782 del 6 de diciembre de 2021, ponencia para primer debate del Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado – 393 de 2021 Cámara, pág. 12.
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «De las 1.286 armas de FCN incautadas, […] el 78% (1.002) se desarrollaron con armas neumáticas, el 15% (195) con armas de energía cinética, y el 7% (89) con armas de fogueo» Gaceta del Congreso N.º 1782 del 6 de diciembre de 2021, ponencia para primer debate del Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado – 393 de 2021 Cámara, pág. 12.
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado Texto aprobado por la Cámara, que no se acogió: «[…] generando incomodidad física o dolor y protegiendo la vida multidireccionalmente. Las armas menos letales deben cumplir con cuatro características funcionales; disuadir, demorar denegar y derrotar al agresor. Su uso indebido puede generar graves daños en la integridad física de las personas e incluso la muerte.»
Conciliación: «Se acoge texto de Senado»: «1. Armas, elementos y dispositivos menos letales. Son elementos de carácter técnico o tecnológico, que por su capacidad y características están concebidos para controlar una situación específica, sobre una persona o grupo de personas, generando incomodidad física o dolor.» Gaceta del Congreso N.º 1903 del 21 de diciembre de 2021, informe de conciliación del Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado – 393 de 2021 Cámara, artículo 28, págs. 30 y 31. El Congreso dejó por fuera «e incluso la muerte».
Dijeron

«SÍ REQUIEREN PERMISO de tenencia o porte. El plazo para tramitarlo venció en noviembre de 2023».

Lo que firmó el mismo coronel el 21-sep · oficio 2026-00027332C01

«No existe una norma legal o reglamentaria vigente que otorgue a ninguna entidad la competencia para expedir el permiso de porte».

No citan la norma de ese plazo. Es un plazo para un trámite que, según su propia firma, nadie puede hacer. Y el Tribunal de Popayán (2024) dijo que no tramitar el permiso en esos plazos no tiene consecuencia penal.

Lo que dicen los jueces y el Congreso
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «emana la Circular Conjunta N°001 del 29 de junio de 2022, expedida por el Ministerio de Defensa Nacional e INDUMIL, donde se establece el procedimiento de marcaje y registro de las armas traumáticas […] Adicionalmente, señaló los plazos para realizar los mentados procedimientos: (1) procedimiento de marcaje, a partir del 04 de julio de 2022 hasta el 04 de marzo de 2023; (2) la solicitud de permiso, hasta el 04 de noviembre de 2023.»
«¿Tiene alguna consecuencia jurídico-penal la no tramitación del permiso de porte o tenencia de armas traumáticas o menos letales, en los términos y plazos anteriores? […] Para esta Sala de decisión, la respuesta es negativa» Tribunal Superior de Popayán, Sala Penal, Auto 05 del 23 de octubre de 2024, rad. 2023-02964-01, literales e, f y g (págs. 18 y 19). El «noviembre de 2023» sale de una circular, no de una ley.
Ver todo lo que dicen los jueces y el Congreso (2 más)
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «96. En ese orden la ausencia de permiso para el porte de esta clase de armas tiene una prohibición pero de naturaleza administrativa que no guarda correlación material con lo penal.» Tribunal Superior de Bogotá, Sala Penal, sentencia del 23 de noviembre de 2023, rad. 11001 60 00 028 2021 03752 01, punto 96 (pág. 18).
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «en relación con el concepto general de "armas" menos letales y/o de letalidad reducida, el Estado no cuenta con una regulación explícita que defina los elementos, características, medios o condiciones para su uso; tampoco los aspectos relacionados con la competencia para su control por parte de las autoridades.» Gaceta del Congreso N.º 1782 del 6 de diciembre de 2021, ponencia para primer debate del Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado – 393 de 2021 Cámara, pág. 13.
Dijeron

El Decreto 1417 de 2021 «sigue vigente», y la Sentencia C-014 de 2023 «no cambió nada para las armas traumáticas».

La ley y su propio oficio

La Ley 2197 es de 2022, posterior a ese decreto, y su artículo 69 «deroga las disposiciones que le sean contrarias».

En el mismo oficio del 29 escribieron que, tras la C-014, «la exigencia de permiso para esta categoría quedó sin sustento jurídico».

Lo que dicen los jueces y el Congreso
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «sin perjuicio de que la Ley 2197/22 haya derogado tácitamente el Decreto 1417 de 2021» Juzgado 1.º Penal del Circuito de Cartago, Auto I.S.I. 283 del 14 de septiembre de 2023 (pág. 9).
Ver todo lo que dicen los jueces y el Congreso (3 más)
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «de la sola mención retórica de los Decretos 2535 de 1993 y 1417 de 2021, no era suficiente para ello, cayendo irremediablemente en la falacia de petición de principio» Juzgado 1.º Penal del Circuito de Cartago, Auto I.S.I. 283 del 14 de septiembre de 2023 (pág. 10). Es lo que hace el comunicado: nombra esos dos decretos y no razona nada más.
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «la Ley 2197 del 25 de enero de 2022, […] que deroga las disposiciones que le sean contrarias y las normas que la modifiquen o adicionen, corregida por el Decreto 207 de 2022, retomó la materia» Juzgado 1.º Penal del Circuito de Cartago, Auto I.S.I. 283 del 14 de septiembre de 2023 (pág. 6).
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «nuestro ordenamiento jurídico carece de reglamentación respecto al registro, comercialización, uso y porte de estas, las que puede adquirir cualquier ciudadano sin importar su perfil.» Gaceta del Congreso N.º 1782 del 6 de diciembre de 2021, ponencia para primer debate del Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado – 393 de 2021 Cámara, pág. 12. El proyecto se radicó el 17 de noviembre de 2021; el Decreto 1417 es del 4 de noviembre de 2021.
Se apoyan en

El Decreto 1563 de 2022, que en sus considerandos dice que las traumáticas «fueron catalogadas como armas de fuego menos letales».

La Corte y el mismo decreto

Ese decreto se expidió «en especial» con el artículo 30 de la Ley 2197, y la Corte declaró inexequible ese artículo (C-014 de 2023, resolutivo décimo): el decreto quedó sin fundamento legal y perdió obligatoriedad (CPACA, art. 91 num. 2).

Y el mismo decreto dice que la energía cinética «no depende de su funcionamiento, sino de su movimiento» (art. 2.2.4.5.4).

Lo que dicen los jueces
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «las evidencias (armas y munición) analizadas son armas traumáticas y se clasifican como armas menos letales, muy a pesar del sesgo informado en las evidencias al incluir la expresión “de fuego”» Juzgado 1.º Penal del Circuito de Cartago, Auto I.S.I. 283 del 14 de septiembre de 2023, conclusión (i) (pág. 8).
Dijeron

Que el oficio del 21 de septiembre se está «sacando de contexto».

El oficio

Lo firmó el mismo coronel, y no habla de una entidad: dice «ninguna entidad».

Callan

Lo que quiso el Congreso cuando hizo la ley.

La historia de la ley

La exposición de motivos del proyecto que se volvió la Ley 2197 cita el estudio de UNLIREC sobre armas menos letales en América Latina. En ese estudio, bajo «energía cinética», aparece munición marcada «9mm P.A. RUBBER».

Lo que consta en la historia de la ley y en el estudio de la ONU
Anexo de UNLIREC, página 32: proyectiles de goma y balas de plástico; el culote dice LIBRA 9mm P.A. RUBBER Energía cinética — Municiones: «Proyectiles de goma, sacos rellenos, balas de plástico, de plano aerodinámico, rellenas de pintura, gel, CS, CN u OC, entre otros.» En la foto de «Balas de plástico», el culote dice LIBRA 9mm P.A. RUBBER. UNLIREC (Naciones Unidas, 2016), «Armas menos letales en América Latina y el Caribe. Retos y oportunidades», citado en la exposición de motivos del PL 266 (nota 23), anexo «Clasificación y ejemplos de AML», pág. 32.
Ver todo lo que dicen los jueces y el Congreso (3 más)
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado UNLIREC, «Energía cinética»: «Procuran influir en el comportamiento generando incomodidad física o dolor mediante el impacto no punzante o perforante de la munición. […] Municiones: proyectiles de goma, sacos rellenos, balas de plástico […]»
Ley 2197 de 2022, art. 28, lit. b), num. 1: «1. Energía cinética. Elemento diseñado para influir en el comportamiento de una persona, generando incomodidad física o dolor mediante el impacto no punzante o perforante; así mismo entiéndase la energía cinética como la energía que se genera por el movimiento.» UNLIREC (Naciones Unidas, 2016), «Armas menos letales en América Latina y el Caribe. Retos y oportunidades», citado en la exposición de motivos del PL 266 (nota 23), Tabla 1, pág. 12; Ley 2197, texto conciliado en la Gaceta del Congreso N.º 1903 de 2021, pág. 115.
Firma y comentario impreso de la senadora Paloma Valencia en el Proyecto de Ley 266 de 2021 «Comentario: Acompaño este importante proyecto del Gobierno de la República. Sin embargo, tengo observaciones respecto al uso de armas traumáticas, las cuales expresaré en los debates en el Congreso de la República.» Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado, exposición de motivos, radicado el 17 de noviembre de 2021, pág. 115 del expediente: comentario impreso junto a la firma de la senadora Paloma Valencia Laserna.
Pantallazo del documento original con el párrafo resaltado «lo que permite analizar que, a pesar de dichas medidas impuestas durante el año 2020, se presentó un aumento en la incautación de armas de FTN.» En el párrafo anterior, la misma exposición de motivos define otra sigla: «armas de fogueo, cinéticas y neumáticas (FCN)». Gaceta del Congreso N.º 1782 del 6 de diciembre de 2021, ponencia para primer debate del Proyecto de Ley 266 de 2021 Senado – 393 de 2021 Cámara, pág. 12; el mismo texto está en la pág. 46 de 69 del proyecto radicado.

03Las consecuencias que pedimos

No es una amenaza ni una opinión: son las normas que se aplican a cualquier servidor público. Quien decide si se cumplen es la Procuraduría, la Fiscalía y un juez. Lo nuestro es que no puedan decir que nadie se quejó.

Procuraduría · Queja disciplinaria

Contra el coronel Héctor Alexánder Juzga León y quien resulte responsable del comunicado

Le pedimos a la Procuraduría que tome el caso con su poder preferente (Constitución, art. 277 num. 6), para que no lo investigue su propia institución, y que evalúe estas faltas de la Ley 1862 de 2017, el código disciplinario militar:

Lo que prevé la ley (art. 82): por una falta gravísima dolosa, separación absoluta de las Fuerzas Militares e inhabilidad general de 5 a 20 años para ejercer funciones públicas. Por una falta grave dolosa, suspensión de 3 a 6 meses sin sueldo e inhabilidad especial.

Fiscalía · Denuncia penal

Para que la Fiscalía investigue y determine si hubo delito

Los dos documentos solo narran hechos y citan documentos. Ninguno dice que alguien ya es culpable: eso lo decide un juez. Lo que hacen es poner los papeles frente a quien tiene que investigarlos.

04Tu rabia, con nombre y radicado

Un comentario en redes se olvida. Una petición, una queja y una denuncia firmadas abren expedientes que alguien tiene que contestar. Cientos por los mismos hechos no se pueden archivar en silencio.

Esta vez no le preguntamos nada nuevo al DCCAE: le mostramos sus errores, le dejamos constancia de que ya conocía la ley y los fallos, y le damos la oportunidad de corregir. Si se mantiene, como comunidad iremos hasta las últimas instancias legales para que haya consecuencias contra los funcionarios que se extralimitan.

05Tus tres acciones jurídicas

1 · DCCAE

Derecho de petición: sus errores, punto por punto

Le pone frente a frente cada afirmación de su última respuesta con lo que dicen la ley, la Corte, los jueces y la historia de la ley. Le deja constancia de que ya conocía esos textos y le pide corregir con la misma difusión del comunicado, o citar la norma que lo sustente. Si se mantiene, lo hará conociéndolos.

2 · Procuraduría

Queja disciplinaria

Contra el jefe del DCCAE y quien resulte responsable del comunicado, para que se evalúen las faltas de la sección 03.

3 · Fiscalía

Denuncia penal

Para que la Fiscalía investigue y determine si hubo delito, y quién hizo el comunicado sin firma.

Las tres salen con tu nombre, listas para firmar, con un PDF de anexos que sirve para todas.

Ya firmé antes: entrar a mi panel Es mi primera vez: generarlas

06Cómo se presentan

1

Descarga y lee

Tu derecho de petición, tu queja, tu denuncia y el PDF de anexos (el mismo para todos). Léelos completos: solo narran hechos y citan documentos. Ninguno afirma que alguien cometió un delito; eso lo decide la Fiscalía.

2

Firma

Imprime y firma, o firma a mano sobre el PDF. Una firma escaneada sirve.

3

La petición, al DCCAE

Al correo de atención del DCCAE, [email protected], con el asunto Derecho de petición — corrección del oficio 2026-00028554C01 y del comunicado, y los dos PDF adjuntos. Escríbelo desde tu correo personal: el acuse y la respuesta llegan ahí. Tienen quince días hábiles para responder.

4

La queja, a la Procuraduría

Por el formulario de PQRSD de su sede electrónica: eliges queja, copias el asunto de tu documento y adjuntas tu queja firmada y el PDF de anexos. También sirve en persona, en cualquier sede de la Procuraduría, con copia para el sello de recibido.

5

La denuncia, a la Fiscalía

Al correo institucional de la Fiscalía, [email protected], con el asunto Denuncia penal — oficios DCCAE 2026-00027332C01 y 2026-00028554C01, y los dos PDF adjuntos. O en persona, en la ventanilla de correspondencia o la sala de atención al usuario de la Fiscalía de tu ciudad.

6

Guarda los números

Cada entidad te da un radicado. La Fiscalía, además, te manda después un número de noticia criminal de 21 dígitos. Guárdalos: con eso se hace el seguimiento.

Descargar el PDF de anexos

07Súmate

¿Ya firmaste alguna de las dos peticiones?

No llenes nada. Entra a tu panel: tus tres acciones ya están ahí, con tus peticiones citadas. Si todavía no tienes contraseña, en esa página pides un código por WhatsApp.

Entrar a mi panel

¿Vienes del video? Aquí empieza tu proceso. Llena esto y en tu panel te salen tus tres acciones con tu nombre: el derecho de petición, la queja y la denuncia. El celular es para mandarte el código de ingreso por WhatsApp.

Acción 1

¿Ya pediste que reglamenten el porte?

Es la petición al Presidente para que se expida el decreto que diga qué entidad expide el permiso de porte de los dispositivos menos letales y cómo se tramita. Va aparte de la queja y la denuncia.

Ver por qué · Firmar también esa →

Lo del 9 de septiembre, en detalle: por qué lo que dijeron no se sostiene →

PorteLegal — Zona Traumática · Nuestra causa · Acción Decreto 1368 · Queja y denuncia DCCAE · Política de tratamiento de datos
Esta herramienta genera un documento con tus datos para que tú lo radiques. No radicamos a tu nombre ni te representamos judicialmente.